Database right
Copyright Act, Computer-Readable Databases as Compilations
Copyright Act, 2013 (Sudan), arts. 5(2)(d) and 34Arabic text of the Copyright and Neighbouring Rights Protection and Literal and Artistic Works Act, 2013 (Sudan), reproduced by WIPO Lex
In force. Binds public and private bodies.
What this law does
Article 5(2) extends the Act's copyright protection, without prejudice to the protection of an original work's own author, to derivative works including translations, adaptations, summaries and other transformations, collections of protected or unprotected works, publications of literary, artistic and scientific works, and computer-readable or other databases, on condition that the derivative work is itself original in the selection or arrangement of its contents.
A database whose selection or arrangement of contents is not original draws no protection under this provision, and the individual data points within an otherwise-protected database are not themselves protected merely because the compilation is. Article 34 separately lets a person in lawful possession of a computer program make one copy of that program for use in place of the original if the original copy is lost or damaged.
What it requires